<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Co nowego w ReadyTyper - nowe funkcje, ulepszenia i poprawki</title>
<link>https://readytyper.com/pl/changelog/</link>
<atom:link href="https://readytyper.com/pl/changelog/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<description>Nowe funkcje, ulepszenia i poprawki w każdej wersji ReadyTyper, od najnowszej.</description>
<language>pl</language>
<item><title>Windows 1.0.0 · Ty mówisz, resztą zajmiemy się my.</title><link>https://readytyper.com/pl/changelog/#windows-1.0.0</link><guid isPermaLink="true">https://readytyper.com/pl/changelog/#windows-1.0.0</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>&lt;p&gt;Pierwsza oficjalna wersja ReadyTyper. Oprócz dyktowania możesz teraz tłumaczyć w trakcie mówienia i powiedzieć, czego chcesz, aby przeredagować lub napisać tekst.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Nowe&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dodano Tłumacz w trakcie mówienia: naciśnij Prawy Ctrl + Prawy Shift i mów w dowolnym języku; tłumaczenie zostanie wpisane od razu w miejscu kursora, w jednym z 19 języków.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dodano Przeredaguj głosem: zaznacz tekst, naciśnij Prawy Ctrl + Prawy Alt i powiedz, co zmienić, na przykład „napisz to bardziej oficjalnie”; wynik zastąpi zaznaczony tekst.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pisanie na prośbę: bez zaznaczenia naciśnij Prawy Ctrl + Prawy Alt i powiedz, czego potrzebujesz, na przykład „napisz e-mail z prośbą o urlop”; szkic zostanie wpisany w miejscu kursora.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Skróty tłumaczenia i redagowania można zmienić lub wyłączyć w Ustawieniach.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dodano wybór mikrofonu: wybierz w Ustawieniach mikrofon do dyktowania i sprawdź, czy działa.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Import haseł do słownika z pliku CSV lub TXT z podglądem tego, co zostanie dodane, a co pominięte.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Zaznaczanie wielu haseł w słowniku i usuwanie ich naraz.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Ulepszenia&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Ulepszono ekran startowy aplikacji: nowa sekcja „Więcej sposobów użycia”, w której w każdej chwili możesz przypomnieć sobie i przećwiczyć Wstaw zaznaczony tekst, Tłumacz w trakcie mówienia i Przeredaguj głosem.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ulepszono pierwszą konfigurację: nowy krok „Więcej sposobów”, w którym przećwiczysz każdy z tych trzech.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ulepszono porządkowanie tekstu w Pro: dokładniej usuwa myślenie na głos i poprawki w trakcie mówienia.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ulepszono historię: tłumaczenia i przeredagowania mają własną etykietę.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ulepszono Ustawienia: kliknij „Co nowego” w wierszu „Wersja”, aby przeczytać informacje o swojej wersji.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</description></item>
<item><title>Windows 0.2.0-beta.2 · Ulepszony ekran startowy i poprawki błędów</title><link>https://readytyper.com/pl/changelog/#windows-0.2.0-beta.2</link><guid isPermaLink="true">https://readytyper.com/pl/changelog/#windows-0.2.0-beta.2</guid><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>&lt;h3&gt;Ulepszenia&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Ulepszono układ ekranu startowego aplikacji: gdy nie ma jeszcze dyktowań, karty w jednym rzędzie mają tę samą wysokość.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Ulepszono ekran startowy aplikacji po wstrzymaniu dyktowania: „Wznów dyktowanie” pojawia się w miejscu „Wstrzymaj dyktowanie”.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;Poprawki&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Naprawiono problem, w którym przy niestabilnym połączeniu pierwsze kliknięcie, aby rozpocząć okres próbny lub kupić Pro, nie działało.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</description></item>
<item><title>Windows 0.2.0-beta.1 · Wszystko zaczyna się od pierwszego zdania</title><link>https://readytyper.com/pl/changelog/#windows-0.2.0-beta.1</link><guid isPermaLink="true">https://readytyper.com/pl/changelog/#windows-0.2.0-beta.1</guid><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>&lt;p&gt;Pierwsza publiczna wersja ReadyTyper. Mów wszędzie tam, gdzie możesz pisać, a uporządkowany tekst trafi prosto w miejsce kursora.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Nowe&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dodano dyktowanie: naciśnij prawy Ctrl wszędzie tam, gdzie możesz pisać, mów, a uporządkowany tekst zostanie wpisany w miejscu kursora.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dwa sposoby dyktowania: przytrzymaj prawy Ctrl podczas mówienia i puść, aby wpisać, albo naciśnij raz, aby zacząć, i drugi raz, aby zakończyć.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dodano wstawianie zaznaczonego tekstu: zaznacz tekst podczas nagrywania i naciśnij dwukrotnie prawy Ctrl, aby wstawić go bez zmian.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Automatyczne usuwanie wtrąceń, powtórzeń i poprawek, tak aby zostało tylko to, co ostatecznie chcesz przekazać.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dyktowanie w kilku językach naraz.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Dodano osobisty słownik: po zalogowaniu słownik i ustawienia synchronizują się między urządzeniami; historia dyktowania zostaje tylko na Twoim komputerze.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Jeśli wpisanie się nie uda, wynik zostaje w schowku i można go ponownie skopiować z menu w zasobniku systemowym.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Logowanie kodem z e-maila lub kontem Google.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Aplikacja jest dostępna w 19 językach.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</description></item>
</channel>
</rss>
